Vacanze

Care cittadine e cari cittadini di Appiano,

nel bel mezzo del periodo delle ferie e della prima ondata di caldo è il momento di fare qualche riflessione sul tema delle vacanze. Cosa ci aspettiamo da esse? Deve essere per forza un viaggio? Può essere semplicemente del tempo per noi e per le nostre famiglie? Credo sia importante che ognuno organizzi le proprie vacanze in modo da rilassarsi. Che sia in un luogo lontano, a casa, in montagna o al mare: vogliamo giornate tranquille ed allontanarci dalla vita quotidiana con i suoi ritmi frenetici. Questo ci aiuta a fare il pieno di energie e a riprendere le forze. Per alcuni, però, il periodo delle vacanze comporta anche delle sfide, soprattutto per le famiglie. Si godono le vacanze e trascorrono del tempo insieme. Tuttavia, l’assistenza ai bambini durante tutta l’estate è importante; nel nostro Comune abbiamo variegate proposte, che sono molto utilizzate e anche necessarie. Auguro a tutte le cittadine ed i cittadini di Appiano dei giorni di relax, indipendentemente da dove e come li trascorrano. Prendiamoci una breve pausa per tornare alla nostra vita quotidiana con le batterie ricaricate. Vorrei concludere con una citazione di Ludwig Ganghofer: “Tempo di vacanze! - Né le parole, né i libri riescono a spiegare la magia che racchiudono queste sillabe”.

Il Vostro Sindaco

Wilfried Trettl

14/07/2023